Endometriosis
La endometriosis es una enfermedad inflamatoria crónica en la que un tejido similar al endometrio, que normalmente recubre el interior del útero, crece fuera de la cavidad uterina.
Puede afectar a los ovarios, las trompas de Falopio, el peritoneo y otras zonas de la pelvis. En algunos casos también puede afectar a la vejiga, el intestino u otras localizaciones menos frecuentes.
La endometriosis puede producir dolor, alteraciones menstruales, síntomas digestivos o urinarios y dificultades reproductivas. Sin embargo, la intensidad de los síntomas no siempre se relaciona con la extensión de la enfermedad.

En este artículo encontrarás
Qué es la endometriosis
En la endometriosis, un tejido similar al endometrio se implanta fuera del útero y responde a los cambios hormonales del ciclo menstrual.
Esto puede favorecer la inflamación, las adherencias, la fibrosis y el dolor pélvico crónico con el paso del tiempo.
La enfermedad es heterogénea y puede manifestarse de formas muy distintas. Algunas mujeres presentan síntomas intensos, mientras que otras apenas tienen molestias o descubren la enfermedad durante un estudio de fertilidad.
Actualmente se considera una enfermedad compleja que puede afectar no solo a la salud ginecológica, sino también a la calidad de vida, el descanso, la sexualidad y el bienestar emocional.
Síntomas más frecuentes
El síntoma más habitual es el dolor menstrual intenso o dismenorrea, especialmente cuando limita la actividad habitual o empeora progresivamente con los años.
Otros síntomas frecuentes pueden incluir:
- Dolor pélvico crónico.
- Dolor durante las relaciones sexuales.
- Dolor al defecar o al orinar, especialmente durante la menstruación.
- Sangrado menstrual abundante o irregular.
- Hinchazón abdominal.
- Fatiga.
- Síntomas digestivos o urinarios cíclicos.
- Dificultad para conseguir un embarazo.

La intensidad del dolor no siempre refleja la gravedad o la extensión de la enfermedad. Algunas pacientes con lesiones pequeñas pueden tener síntomas importantes, mientras que otras con endometriosis extensa presentan pocas molestias.
Posibles causas y factores de riesgo
La causa exacta de la endometriosis todavía no se conoce completamente y probablemente intervienen varios mecanismos.
Menstruación retrógrada
Una de las teorías propone que una parte del flujo menstrual asciende hacia la cavidad pélvica transportando células similares a las del endometrio.
Factores inmunológicos y hormonales
También pueden intervenir alteraciones inmunológicas, inflamatorias y hormonales que favorecen la implantación y el crecimiento de este tejido fuera del útero.
Predisposición genética
La presencia de antecedentes familiares puede aumentar el riesgo de desarrollar endometriosis.
Otros factores asociados incluyen los ciclos menstruales cortos, las menstruaciones abundantes o no haber tenido embarazos previos, aunque la enfermedad puede aparecer en mujeres con perfiles muy distintos.
Tipos de endometriosis
La endometriosis puede clasificarse según la localización y la profundidad de las lesiones:
Endometriosis superficial
Se caracteriza por pequeñas lesiones localizadas sobre el peritoneo pélvico.
Endometriosis ovárica
Se caracteriza por la presencia de endometriomas, que son quistes ováricos relacionados con la enfermedad.
Endometriosis profunda
Las lesiones infiltran estructuras más profundas y pueden afectar al intestino, la vejiga, los ligamentos pélvicos o los uréteres.
Adenomiosis
La adenomiosis es una alteración diferente, aunque relacionada, en la que un tejido similar al endometrio se localiza dentro del músculo uterino. Puede coexistir con la endometriosis y provocar dolor menstrual o sangrado abundante.
Diagnóstico
El diagnóstico puede retrasarse varios años porque algunos síntomas se normalizan o se confunden con molestias menstruales habituales.
La valoración incluye la historia clínica, la exploración ginecológica y pruebas de imagen como la ecografía transvaginal o la resonancia magnética en casos seleccionados.
En algunas situaciones puede ser necesaria una laparoscopia para confirmar el diagnóstico o tratar lesiones asociadas.
Un diagnóstico adecuado facilita el control de los síntomas, el seguimiento de la enfermedad y la planificación del tratamiento más apropiado.
Endometriosis y fertilidad
La endometriosis puede dificultar la fertilidad en algunas mujeres, especialmente cuando altera la anatomía pélvica, afecta a los ovarios o produce inflamación persistente.
Sin embargo, muchas pacientes con endometriosis consiguen un embarazo espontáneo o mediante tratamientos de reproducción asistida.
El manejo debe individualizarse según la edad, la reserva ovárica, el deseo gestacional, los síntomas y la extensión de la enfermedad.
Tratamiento
Actualmente no existe un tratamiento curativo definitivo para la endometriosis, pero sí múltiples opciones para controlar los síntomas y mejorar la calidad de vida.

Tratamiento médico
- Antiinflamatorios para controlar el dolor.
- Anticoncepción hormonal.
- Tratamientos hormonales específicos.
- Dispositivos intrauterinos hormonales en algunos casos.
Tratamiento quirúrgico
La cirugía puede indicarse cuando existen síntomas importantes, endometriosis profunda, endometriomas ováricos o dificultades reproductivas en casos seleccionados.
El objetivo suele ser aliviar los síntomas, preservar los órganos y mejorar la calidad de vida, intentando realizar abordajes conservadores siempre que sea posible.
Abordaje integral
En muchas pacientes también es importante el apoyo multidisciplinar, que puede incluir fisioterapia del suelo pélvico, tratamiento del dolor crónico, orientación nutricional o apoyo psicológico.
Seguimiento y calidad de vida
La endometriosis es una enfermedad crónica que requiere un seguimiento individualizado.
Además del control ginecológico, es importante valorar el impacto sobre el descanso, la actividad laboral, la sexualidad, el bienestar emocional y la fertilidad.
El dolor menstrual intenso que limita la vida diaria no debe normalizarse y merece una valoración médica adecuada.
Aunque algunas formas de endometriosis pueden asociarse a determinadas complicaciones poco frecuentes, la gran mayoría de las pacientes no desarrollan un cáncer relacionado con la enfermedad.
Valoración especializada de la endometriosis
En Grupo Cabero realizamos una valoración individualizada de la endometriosis para orientar el diagnóstico, controlar los síntomas y valorar el tratamiento más adecuado según cada caso y etapa reproductiva.
Urgencias: si tienes dolor intenso y repentino, fiebre alta, sangrado abundante o pérdida de conocimiento, acude a urgencias o llama al 112.
Este contenido es de carácter informativo y no sustituye la consulta con un profesional sanitario. Si tienes síntomas o dudas sobre tu salud, consulta con tu ginecólogo.

